嘆嗟,世越號慘事

    탄차,세월호참사

嘆嗟,世越號慘事

탄차, 세월호참사

目不忍見慘狀可

목불인견참사가

萬皆愕何以故也

만개악하이고야

耳不忍聞嗚咽哭

이불인문오열곡

萬皆愕何以故也

만개악하이고야

口不忍言憤怨苦

구불인언분원고

萬皆愕何以故也

만개악하이고야

筆不忍書痛恨정

필불인서통한정

萬皆愕何以故也

만개악하이고야

靑春虐殺何補償

청춘학살하보상

萬民學徒注視也

만민학도주시야

改善微微糊塗之

개선미미호도지

何時後災次且也

하시후재차차야

세월호 참사를 탄하며 (록담 류호선)

이 어이 눈으로 볼 수 있으리오 이 참상을

만 백성 놀라니 이 어인일고.

이 어이 귀로 들을 수 있으리오 이 오열과 곡을

만 백성 놀라니 이 어인일고.

이 어이 입으로 말 할 수 있으리오 이 분원의 고통을

만 백성 놀라니 이 어인일고.

이 어이 붓으로 쓸 수 있으리오 이 통한의 정을

만 백성 놀라니 이 어인일고.

이 청춘 참혹히도 앗아 갔으니 그 보상은

만 백성 학도들이 주시를 하는구나.

그 잘못 제대로 개선 않고 어물어물 넘기면

언제 다음 재난 닥칠런지 그 모른다오.