로고

커뮤니티 메인

휘문교우회 로고
📖 게시글 상세보기
[제목] "여섯 말(馬)이 한 말(馬) 같이" -마모필(馬毛筆)-





 "여섯 말()이 한 말() 같이"

-마모필(馬毛筆)-

 

이미지

  

馬  馬  馬

 馬  馬  馬

  如 

  一 

마  마  마

마  마  마

 

 

六馬如一

육마여일

여섯 말이 하나 같이 보조(步調)가 일치(一致)한다.

모두가 화합(和合)을 하고 조화(調和)를 잘 이루어 나기를 나타냄.


(註)

* 육마(六馬)-천자(天子)가 타는 수레를 이끄는 여섯마리의 말(馬).

* "양참여무(兩如舞)"-네마리 말이 마차를 끄는 중에 바깥쪽 두말을 참마(馬)라고 하는데,

호흡(呼吸)과 보조(步調)가 일치(一致)하여 달리니 마치 춤을 추듯하다

-시경 국풍 대숙우전(詩經  國風 大叔于田)-

 

*


六馬不和, 造父不能以致遠

육마불화, 조부불능이치원

-雜書 韓詩外傳-

잡서 한시외전

 

수레를 끄는 여섯마리의 말이 보조(步調)가 일치(一致) 하지 않으면.

조부(造父)와 같은 훌륭한 마부(馬夫)라도 이를 몰고 어찌 멀리 갈 수가 있으랴.


(註)

* 조부(造父)-주목왕(周穆王)의 말(馬)을 잘 부리던

어자(御者)-마부(馬夫)를 지칭(指稱)한다. 마술(馬術)의 명인(名人).

* 주목왕(周穆王)-주(周)나라 5대왕(五代王), 성(姓)은 희(姬), 휘(諱)는 만(滿), 시(諡)는 목(穆),

그가 늘 아끼며 사랑하던 여덟마리의 말(馬)을 '팔준마(八駿馬)' 라고 불렀다.

* 팔준마(八駿馬)- 각각 그 이름도 특이(特異)하다. 

 절지(絶地). 번우(羽), 분소(奔宵), 월영(越影), 유휘(踰輝),

초광(超光), 등무(騰霧), 협익(挾翼)이라 불렀다.


 

이미지

- 草根毛筆筒 -

근모필통

 

 


 
등록된 댓글이 없습니다.