로고

커뮤니티 메인

휘문교우회 로고
📖 게시글 상세보기
[제목] 그적 끄적 낙서를(隨隨便便之落書)




 

그적 끄적 낙서들이라(隨隨便便之落書)


이미지 

隨隨便便之落書

수수편편지낙서


그적
끄적 낙서를

鹿潭 柳淏宣

록담 류호선

萬邦行客落書兮

만방행객낙서혜

만방의 오가는 객들이 낙서를

隨隨便便落筆兮.

수수편편낙필혜

내키는대로 그적 끄적

隨手伴意隨筆爲

수수반의수필위

손 가는대로 맘 따라 필(筆)이 가는대로

隨意伴手到處之.

수의반수도처지

맘 내키는대로 손 따라 여기 저기에

寃情痛恨句句節

원정통한구구절

원한의 마음 그 괴로움 구구절절이요

祈願素望切切兮.

기원소망절절혜

기원도 소망도 그리도 절절해

歎世憤心到處見

탄세분심도처현

세상 한탄 그 분한 마음 도처에 나타나고

覺悟決心耀耀之.

각오결심요요지

다짐과 그 결심들 번뜩 번뜩이기도

隨隨便便滿滿之

수수편편만만지

그적 끄적 이리도 가득해

萬客所望熱熱兮.

만객소망열열혜

오가는 만객의 그 소망들 그리도 열열해




만방행객의 만점의 낙서라

(萬邦行客之萬点之落書)

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지

이미지


 

등록된 댓글이 없습니다.