庚寅山祭後記

       경인산제후기              鹿潭   柳淏宣
                                       록담    유호선
 
      경인년 산제를 지내고
 
 
      蟄節祭日氣淸明
      칩절제일기청명
 
      경칩 절후 산제일 날씨  맑고 밝은데
 
        歲卌餘差合精誠
      세십여차합정성
 
        나이 마흔 차이나도 모두 정성 이옵니다
 
      忘邪忌心謹身愼 
      망사기심근신신
 
      삿된 마음 시기심 버리고 삼가 언행 조심하며
 
      虛假飾去巡萬行
      허가식거순만행

      겉치레 허식 털고 만산 순행하려 하나이다
 
      歸命自然和順從
      귀명자연화순종
 
        자연이 명하는데로 따르고 복종 하오며
 
      無事無故就隨行
      무사무고취수행
 
        탈 없이 무사 산행 이루기를 바라나이다
 
      東方之漢山靈前
      동방지한산영전
 
        동방의 한산 신령님 이시여
 
      數百山友一念盟
      수백산우일념맹

     수백명 산우는 일념으로 다짐 하나이다